12-Yusuf Suresi 62. Ayeti
Arabça Yazılışı:
وَقَالَ لِفِتْيَانِهِ اجْعَلُوا بِضَاعَتَهُمْ ف۪ي رِحَالِهِمْ لَعَلَّهُمْ يَعْرِفُونَهَٓا اِذَا انْقَلَبُٓوا اِلٰٓى اَهْلِهِمْ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ
Türkçe Okunuşu:
[ Ve kâle li fityânihic’a’lû bi dâ’a’tehum fî rihâlihim le’allehum ya’rifûnehâ izen kalebû ilâ ehlihim le’allehum yerci’û-ne. ]
Kelime Çevirisi:
وَقَالَ
لِفِتْيَانِهِ
اجْعَلُوا
بِضَاعَتَهُمْ
ف۪ي رِحَالِهِمْ
لَعَلَّهُمْ
يَعْرِفُونَهَٓا
اِذَا
انْقَلَبُٓوا
اِلٰٓى اَهْلِهِمْ
لَعَلَّهُمْ
يَرْجِعُونَ
{ Ve söyledi, O’nun uşakları için, yapınız, onların sermayeleri ile, onların heybeleri içine, umulur ki onlar, tanıyacaklar onu, zaman, döndüler, onların ailesine, umulur ki onlar, geri dönecekler. }
Türkçe Meâli:{ Yusuf uşaklarına dedi ki; ‘Sermayelerini heybelerinin içine koyunuz. Umulur ki ailelerine döndüklerinde onu tanırlar da geri dönerler.’ }
İlgili Linkler:
⇛ 12-Yusuf Suresi İndeksi
⇛ Kur’an-ı Kerim Meâli İndeksi