3-Ali İmran Suresi 130. Ayeti

Arabça Yazılışı:

يَٓا اَيُّهَا الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا لَا تَأْكُلُوا الرِّبٰٓوا اَضْعَافًا مُضَاعَفَةًۖ وَاتَّقُوا اللّٰهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَۚ

Türkçe Okunuşu:
Yâ eyyuhellezîne âmenû lâ te’kulûr ribâ ad’âfen mudâ’afeten. Vettekûllâhe le’allekum tuflihûne.

Kelime Çevirisi:

hey!

يَٓا

ey

اَيُّهَا

o kimseler ki;

الَّذ۪ينَ

iman ettiler

اٰمَنُوا

yemeyin

لَا تَأْكُلُوا

faizi

الرِّبٰٓوا

kat kat

اَضْعَافًا

katlanarak

مُضَاعَفَةًۖ

ve sakının

وَاتَّقُوا

Allah’tan

اللّٰهَ

umulur ki;

لَعَلَّكُمْ

kurtuluşa ereceksiniz

تُفْلِحُونَۚ

Cümle Çevirisi:

{ Hey! Ey o kimseler ki; iman ettiler, yemeyin faizi, kat kat katlanarak ve sakının Allah’tan, umulur ki; kurtuluşa ereceksiniz. }

Türkçe Meâli:

{ Ey İman edenler! Kat kat artırılmış olarak faizi yemeyin. Allah’tan sakının, umulur ki kurtuluşa erersiniz. }

İlgili Linkler:
⇛ 3-Ali İmran Suresi İndeksi
⇛ Kur’an-ı Kerim Meâli İndeksi

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir