23-Mü’minun Suresi 14. Ayeti

Arabça Yazılışı:

ثُمَّ خَلَقْنَا النُّطْفَةَ عَلَقَةً فَخَلَقْنَا الْعَلَقَةَ مُضْغَةً فَخَلَقْنَا الْمُضْغَةَ عِظَامًا فَكَسَوْنَا الْعِظَامَ لَحْمًاۗ ثُمَّ اَنْشَأْنَاهُ خَلْقًا اٰخَرَۜ فَتَبَارَكَ اللّٰهُ اَحْسَنُ الْخَالِق۪ينَۜ

Türkçe Okunuşu:
Summe haleknân nutfete ‘alekaten fehaleknâl ’alekate mudğaten fehaleknâl mudğate ‘izâmen fekesevnâl ’izâme lahmen sümme enşe/nâhu halkan âhara fetebârakAllâhu ahsenul hâlikîne.

Kelime Çevirisi:

Cümle Çevirisi:

{ Sonra, yarattık, spermi, asılıyı, derken yarattık, asılıyı, et parçasını, derken yarattık, et parçasını, kemiği, derken giydirdik, kemiği, eti, sonra meydana getirdik onu, yaratma başka, öyleyse yüce, Allah, en güzeli, yaratanların. }

Türkçe Meâli:

{ Sonra spermi embriyo olarak, embriyoyu et parçası olarak, et parçasını da kemik olarak yarattık. Derken kemiğe eti giydirdik. Sonra da onda başka bir yaratma meydana getirdik. Yaratanların en güzeli Allah pek Yücedir. }

İlgili Linkler:
⇛ 23-Mü’minun Suresi İndeksi
⇛ Kur’an-ı Kerim Meâli İndeksi