2-Bakara Suresi 27. Ayeti

<Önceki AyetSonraki Ayet>

Arabça Yazılışı:

اَلَّذ۪ينَ يَنْقُضُونَ عَهْدَ اللّٰهِ مِنْ بَعْدِ م۪يثَاقِه۪ۖ وَيَقْطَعُونَ مَٓا اَمَرَ اللّٰهُ بِه۪ٓ اَنْ يُوصَلَ وَيُفْسِدُونَ فِي الْاَرْضِۜ اُو۬لٰٓئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ

Türkçe Okunuşu:
Ellezîne yenkudûne ‘ahdAllâhi min ba’di mîsâkihi ve yekta’ûne mâ emerAllâhu bihi en yûsale ve yufsidûne filardi. Ulâike humul hâsirûne.

Kelime Çevirisi:

Cümle Çevirisi:

{ O kimseler ki; bozuyorlar ahdini Allah ‘ın, antlaşmasının sonrasında. Ve kesiyorlar o şeyi ki; emretti Allah onunla birleştirmesini. Ve bozgunculuk yapıyorlar yeryüzünde. İşte onlar ziyana uğrayanlar. }

Türkçe Meâli:

{ O fasıklar ki; Allah’la yapılan sözleşmeyi kabulden sonra bozarlar, Allah’ın korunmasını emrettiği bağları koparan ve yeryüzünde bozgunculuk yapan kimselerdir. İşte onlar ziyana uğrayanların ta kendileridir. }

<Önceki AyetSonraki Ayet>

İlgili Linkler:
⇛ 2-Bakara Suresi İndeksi
⇛ Kur’an-ı Kerim Meâli İndeksi