12-Yusuf Suresi 61. Ayeti

Arabça Yazılışı:

قَالُوا سَنُرَاوِدُ عَنْهُ اَبَاهُ وَاِنَّا لَفَاعِلُونَ

Türkçe Okunuşu:
[ Kâlû senurâvidu ‘anhu e-bâhu ve innâ le fâ’i’lûne. ]

Kelime Çevirisi:

söylediler

قَالُوا

istekleneceğiz

سَنُرَاوِدُ

ondan

عَنْهُ

onun Babasına

اَبَاهُ

ve şüphesiz biz

وَاِنَّا

elbette işleyenler

لَفَاعِلُونَ

Cümle Çevirisi:

{ Söylediler, istekleneceğiz, ondan, onun Babasına, ve şüphesiz biz, elbette işleyenler. }

Türkçe Meâli:

{ Dediler ki; ‘Onu Babasından isteyeceğiz, şüphesiz biz elbette hallederiz.’ }

İlgili Linkler:
⇛ 12-Yusuf Suresi İndeksi
⇛ Kur’an-ı Kerim Meâli İndeksi

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir